「トレイス」とは
トレイスは、飲食店の中でも特にBARなどのお酒類をメインとして扱う店で良く使われているのをよく耳にします。1つでもなく2つでもない3つを表す言葉がトレイスなのです。日本では何でも格好よく見せるのが外国風で格好がいいと勘違いをする人が多いので3つではなくトレイスというようになったと聞いたことがあります。そもそもトレイスの意味を知っている人がどれ位いるのか調査してみるのも楽しいかも知れない。
「トレイス」が生まれた語源
昔日本には、UNOというゲームが若者の間で大変流行した時期がありました。その時にはトレイスの意味を知っている人は多かったと思います。なぜそういうことを言うかといいますと、トレイスはスペイン語で「3」を意味する言葉だからです。1をウノ、２をドウス３をトレイスというようにあらわすのです。スペイン語の語源は違う所で調べて下さい。
「トレイス」の使う場所
ホテルなどでは使われることはありません。その理由は、格好をつける必要がないからです。ホテルの風格や品格を落とさない為にも1つのスタイルを貫き通す必要があるからです。「トレイス」が使われる場所は、街の少しお洒落なBARが多いと思われます。稀にこだわり過ぎて必要な部分も外国語に変えるのでお客様だけではなく従業員もお客様にご説明する事が出来ないような状況を見ることがあります。